BULGARIAN VOICES ANGELITE (BULGARIA)

cover

Presentazione

Il Coro delle Voci Bulgare Angelite è oggi uno dei più rinomati ensemble di "world music". Questo coro si è esibito praticamente ovunque, dalla Piazza Rossa di Mosca, alla cerimonia per la consegna del Premio Nobel per la Pace a Stoccolma, al Vaticano di fronte al Papa. Oggi, dopo un world tour che non accenna a fermarsi, anche le platee d'Occidente hanno potuto lasciarsi sedurre dal fascino ipnotico delle 24 voci femminili del coro The Bulgarian Voices Angelite: glissandi, singhiozzi, abbellimenti contenuti in una molteplicità ritmica e metrica che verticalizza le voci in accordi temerari.

Un timbro tagliente, talvolta metallico, con cambi di registro duri e striduli, grazie ad una tecnica che affonda le radici nell'Oriente medievale. Questi canti appartengono alla tradizione popolare, e sono stati arrangiati o completamente trasfigurati da un gruppo di compositori bulgari appartenenti a una scuola il cui capostipite fu Philip Koutev. Le caratteristiche che rendono assolutamente unico questo filone sono, in sintesi: la voce non impostata delle donne, il modo strano di fiorire le melodie, con melismi e urli che appaiono quasi animaleschi, la diafonia asperrima, cioè la combinazione polifonica di voci che formano intervalli armonici regolarmente dissonanti (in genere seconde o none), i ritmi irregolari (se n'era accorto Bartók, che si era chiesto se per caso i bulgari non fossero tutti zoppi, riscontrando la facilità con cui sapevano eseguire combinazioni ritmiche che per noi sono difficili anche da decifrare).

 

 

Biografia

1988 Primo concerto e tour mondiale. Il coro prende il nome francese di Le Mysteres des Voix Bulgares e comincia la sua processione trionfale. Primo CD by JARO: A CATHEDRAL CONCERT

1989-1991 Tour in Europa e USA. dIRETTORE: Dora Hristova (3 anni). Partecipazioni televisive in Germania, Olanda, Belgio, Danimarca, Svizzera, Austria, Spagna, Francia. Concerti alle corti reali di Olanda e Danimarca.

1991 Collaborazione con il musicologo di Monaco Dr. Vladimir Ivanoff e il Early Music ensemble SARBAND nel CD MYSTÉRES.

1992 Collaborazione con Elio E Le Storie Tese; con il quale registrano il singolo "Pipppero". Primo nella classifica dei singoli in Italia, Top 40 in Olanda. Nuovo direttore: Ivan Topalov (muore nel 1993). Diversi contratti per le varie pubblicità in Spagna. Il coro si divide in due. Uno della Radio e l'altro della Televisione di stato Bulgara. La TV bulgara sottoscrive un contratto con la metà del gruppo, l'altra metà continua la strada intrapresa con Jaro Records. Nuovo contratto e nuovo tour europeo.

1993 Vanja Moneva è direttore (1993-94). Grammy nominations per due CD: per l'album pop FROM BULGARIA WITH LOVE (JARO 4165-2) e per dopio CD Live MELODY, RHYTHM AND HARMONY (JARO 1993-2).

1994 Nikolai Merdjanow è il nuovo direttore. Tre delle soliste (Nadka Karadjova, Anastassia Kostova e Kera Damianova) partecipano alla registrazione Fire Requiem "Flamma Flamma" di Nicolas Lenz per la Sony. Primi concerti in Alaska e Messico.

1995 Il coro prende definitivamente il nuovo nome: THE BULGARIAN VOICES ANGELITE. Sono chiamate alla produzione della campagna a favore di Amnesty International in Italia. Primo tour japponese. Collaborazione con i Kodo drummers dell'isola di Sado. Nuovo lavoro discografico con i Huun-Huur-Tu di Tuva sotto la direzione del pianista russo Mikhail Alperin e la partecipazione del cantante Sergej Starostin.

1996 Valentin Velkov nuovo direttore. Primo concerto a Istanbul, Turchia con i Huun-Huur-Tu e dopo di che in tutta l'Europa. Concerto di gala nell'occasione del premio Nobel per la Pace al Teatro Nazionale di Oslo. In questa occasione collaborano con il sassofonista norvegese Jan Garbarek, Angelique Kidjo e altri.

1997 Tour in Europa. Continua il progetto con Huun-Huur-Tu, Sergej Starostin e Mikhail Alperin's Moscow Art Trio. Performances in molti festival Europei. 7 settembre, concerto alla Piazza Rossa di Mosca nell'occasione del 850° anniversario della nascita della città di Mosca con Pavarotti. Nuovo CD registrato in USA con Huun-Huur-Tu e Moscow Art Trio (Dicembre). 17 Novembre - 6 Dicembre tour in USA con 15 concerti. L'entusiasmante audiences include musicisti americani del calibre di Ry Cooder e Stevie Wonder, che annunciano il loro interesse a future collaborazioni. "Cappella Recording Award 1997" in USA per la migliore canzone classica: "Wave" dall'album FLY, FLY MY SADNESS (JARO 4197-2).

1998 Altro CD MOUNTAIN TALE by Angelite e Moscow Art Trio con Huun-Huur-Tu. Concerti in Belgio, Italia, Austria e Germania accompagnano questo lavoro discografico. Collaborazione nel progetto "Flamenco, Voices and Choir". 1999 Realizzano il CD MERCY FOR THE LIVING (JARO 4220-2) - Musica ortodossa da 1000 anni. Produzione televisiva con Enrique Morente in Spagna per il progetto e realizzazione di due branni del suo CD per la Virgin. Produzione televisiva in Morocco con il famoso artista multimediale André Heller. Produzione TV in Polonia per la TV Nazionale TVP. Collaborazione con Altan, Enrique Morente, Värttina e i Farlanders. Registrazione con il gruppo The Chieftains per il loro album CHRISTMAS AT ROME. Più di 20 concerti di fila al festival di Edinburgo con il tutto pieno tutte le sere. Tour europeo con il progetto di canti ortodossi. Registrazione con Eddie Jobson per il oro nuovo album.

2000 Tour Europeo: Germania, Grecia, Italia, Spagna, Polonia, Francia, Gran Bretagna, Danimarca, Norvegia e Turchia. Tour in USA con 20 concerti. Partecipazioni TV in Svizzera, UK, Germania e Francia. Nuovo disco in America, VOICES OF LIFE (Globe music). Programma in onda in tutto il mondo della CNN (Natale 2000, 23 + 24 Dicembre). Amazon US scrive VOICES OF LIFE-Album dell'anno.

2002 L'album BALKAN PASSIONS realizzato in Aprile, con ospiti da tutti i balcani. Grecia: Maria Farantouri, Turchia: Sezen Aksu e Okay Temiz, Romania: Fanfare Ciocarlia. Dedicato alle culture balcaniche l'album intende portare avanti la promozione di questi paesi. Direttore: Georgy Petkov, Impresaria: Tanja Andreeva / Sofia

2003 Nuovo album ANGEL'S CHRISTMAS - Meravigliose canzoni di natale dalla Bulgaria e da tutto il mondo. Seguono apparizioni televisive in Germania e Italia

Press

“One of the most distinctive vocal groups in the world” Columbus Dispatch

“Angelite is an amazing example of vocal virtuosity.“ Scotsman, Edinburgh , UK

“A mysterious marvel.“ Toronto Star, US

“Amazing, redemptive, divine.“ The Express, San Francisco, US

“[...] and then they sing. Oh my, how they sing.“ Sunday Herald Times, US

“The most beautiful music on the planet.“ St. Louis Post Dispatch, US

“Throaty sounds course above low drone notes and wide-open harmonies, the ensemble’s performances provide one of the most unique and compelling experience in music“ LA Time

“[Bulgarian Voices Angelite] transforms songs ingeniously while respecting their sources“ NY Times

“Hypnotic, transcendent, eerie, jubilant: You can exhaust the dictionary trying to describe the odd Grammy award winning chorus“ NY Daily News